INFORME 024/07
Dando cumplimiento al contrato de servicios BO/CNT/0700208.001referido a la “Intervención en salud pública frente a la emergencia provocada por las inundaciones en Bolivia”, durante el período comprendido entre el 9 de julio y el 13 de agosto de 2007 se realizaron las actividades y acciones que se describen a continuación, buscando el cumplimiento de los resultados esperados por el proyecto, obteniéndose los siguientes avances que se pasan a detallar, haciendo referencia al cronograma de actividades del Proyecto.
- Resultado esperado No. 1.- Reducir la morbilidad de la población en las áreas afectadas, reduciendo el riesgo de enfermedades transmisibles.
- Computadora ensamblada procesador INTEL Pentium 3,0 GHz, LG A775, FSB800, original.
- Impresora Cannon IP 1700 PIXMA.
- Teléfono fax, Panasonic KX – FHD353.
- 1 Equipo Notebook Dell Latitude 610
- 1 Equipo DATASHOW EPSON POWER LIGHT 76C
- 1 Equipo impresora HP LaserJet 1022.
- 1 Teléfono fax, Panasonic KX – FHD353.
- Resultado esperado No. 2.- Mejoramiento de la salud ambiental en las áreas afectadas por inundaciones.
- Resultado esperado No. 3.- Proveer de información a la población en medidas de salud agua y saneamiento.
- Incrementar los conocimientos en relación con la transmisión, prevención y tratamiento de los temas de salud priorizados de la población afectada por las inundaciones del Beni en los próximos 6 meses.
- Disminuir las creencias erróneas sobre los temas de salud priorizados, de la población afectada por las inundaciones del Beni, durante los próximos seis meses.
- Modificar positivamente las actitudes de la población damnificada sobre las formas de prevención para el cuidado de su salud y los riesgos personales
- Incrementar la autoestima y la autoeficacia de las personas afectadas para mejorar sus prácticas preventivas en salud.
- Promover que la población afectada por las inundaciones del Departamento del Beni realice prácticas praneventivas en salud y accedan a los centros asistenciales cuando sea necesario.
- Incrementar las prácticas saludables de la población afectada por las inundaciones del Departamento del Beni en el lapso de junio-diciembre de 2007.
- Afiche sobre dengue.
- Afiche sobre malaria.
- Afiche sobre tratamiento del dengue en adultos.
- Afiche sobre tratamiento del dengue en niños.
- Afiche sobre lavado de manos.
- Afiches sobre agua clorada
- Díptico sobre malaria
- Díbtico sobre dengue
- Díptico sobre agua clorada
- Díptico sobre agua y saneamiento
- Disco sobre malaria
- Disco sobre dengue
- Disco sobre hábitos de higiene
- Spot sobre malaria
- Spot sobre dengue
- Cuña sobre dengue
- Cuña sobre malaria
- Cuña sobre agua segura
Actividad 1. Fortalecimiento del control integrado del dengue. Capacitación de personal de salud.
Capacitación en manejo clínico en dengue y malaria a nivel departamental. La realización de esta actividad se desarrollará los días 16 y 17 de agosto, se definieron las listas de personas que serán capacitadas con el epidemiólogo del SEDES, la responsable de vigilancia epidemiológica y el jefe de servicios del SEDES, se movilizará a médicos de todos los municipios del Beni en sociedad con Gestión de calidad (USAID).
Capacitación en manejo clínico de dengue y malaria en Guayaramerín. Esta actividad fue desarrollada en fecha 9 de agosto, el detalle técnico será presentado por el Dr. Alí que coordinó esta actividad en coordinación con el consultor en Guayaramerín.
Actividad 1. Fortalecimiento del control integrado del dengue. Capacitación de personal de laboratorio de los municipios.
Capacitación en toma, recepción y envío de muestras enfocado a laboratorio en dengue, malaria y leptospirosis a nivel departamental. La capacitación en toma y envío de muestra sanguínea se realizó entre los días 27 y 29 de junio y se reportó en el informe No. 04/07.
Actividad 1. Fortalecimiento del control integrado del dengue. Equipamiento de laboratorio para diagnóstico de dengue y otras enfermedades transmisibles.
La provisión de insumos y reactivos para laboratorio se encuentra en proceso, se definieron los insumos a comprar, se realizaron las cotizaciones y actualmente se está realizando la compra internacional.
Esta adquisición ha tropezado con demoras debido a que la cotización desde La Paz exige códigos y especificidades que no ha sido posible conseguir, de otra parte, se esta realizando una compra internacional aunque en opinión del personal del SEDES y del epidemiólogo del proyecto podría realizarse a nivel local.
Actividad 1. Fortalecimiento del control integrado del dengue. Material de capacitación y difusión.
A la fecha se ha recibido el siguiente material:
Santa Ana 50 Guayaramerín 50 |
||
Santa Ana 50 Guayaramerín 50 |
||
Santa Ana 500 Guayaramerín 500 |
||
Santa Ana 75 Guayaramerín 75 |
||
Santa Ana 75 Guayaramerín 75 |
||
Santa Ana 50 Guayaramerín 50 |
||
Santa Ana 50 Guayaramerín 50 |
||
Guayaramerín 150 |
||
Santa Ana 300 Guayaramerín 200 |
||
Guayaramerín 1000 |
||
Se espera recibir más material impreso, que será distribuido a todas las zonas de intervención del proyecto en cuanto se encuentre en Trinidad.
En el caso de Trinidad se ha realizado la colocación de afiches en establecimientos de salud, instituciones públicas, escuelas, y otros edificios públicos. Los bípticos y otro material informativo están siendo entregados al público en capacitaciones y aprovechando las salidas del barco hospital de CARITAS, con apoyo de la Cruz Roja Boliviana. El detalle del material distribuido será objeto de un informe específico una vez se concluya la distribución.
Se han elaborado también spots para televisión y cuñas radiales, cuya difusión mediante los medios locales está siendo negociada por el consultor en comunicación social del proyecto.
Actividad 2. Fortalecimiento de equipos de pronta respuesta para atender áreas afectadas. Capacitación de equipos de pronta respuesta en salud en los municipios.
EDAN Salud Departamental. La actividad ha sido reprogramada para fines de agosto, se deben asegurar los capacitadores para realizar el evento.
Actividad 2. Fortalecimiento de equipos de pronta respuesta para atender áreas afectadas. Elaboración de materiales de identificación y credenciales para los integrantes de los equipos de pronta respuesta.
Provisión de material de identificación. Estos materiales aún no han sido enviados desde La Paz.
Actividad 3. Fortalecimiento del manejo de la información. Actividades de capacitación.
Capacitación en vigilancia epidemiológica para control de enfermedades infecciosas aplicando módulos de MOPECE. La actividad fue desarrollada la semana del 30 de julio al 3 de agosto, fue dictada por la Dra. Ana Maria Suxo del Ministerio de Salud y contó con la participación de personal de salud de Riberalta, Guayaramerín, Magdalena y San Ramón, además de personal de Trinidad.
El curso consiste en capacitar a personal de salud relacionado con la vigilancia epidemiológica mediante los “Módulos de principios de epidemiología para el control de enfermedades”, complementado con la capacitación en el uso del “Manual de normas y procedimientos para el manejo de la información del SNIS”.
Este curso complementa la capacitación en vigilancia epidemiológica a nivel departamental que había sido encarada por el SEDES con apoyo de USAID, que fue realizada a solicitud del SEDES aprovechando que esta solicitud coincidía con uno de los objetivos del Proyecto ECHO.
Actividad 3. Fortalecimiento del manejo de la información. Material de capacitación y difusión.
Reproducción de fichas para notificación de actividades. Este material ha sido reproducido y distribuido durante el curso MOPECE, que incluyó la capacitación correspondiente.
Actividad 3. Fortalecimiento del manejo de la información. Equipamiento de tres salas de situación.
Provisión de equipos para SEDES, Red Santa Ana y Red Guayaramerín. Se entregaron los siguientes equipos para la implementación de las salas de situación mencionadas:
Para Santa Ana y Guayaramerín:
La sala de situación del SEDES recibirá los siguientes equipos, comprados con el Proyecto DIPECHO - OPS:
Actividad 1. Fortalecimiento del sistema de vigilancia y control de la calidad del agua. Capacitación en agua.
Capacitación en temas de agua y saneamiento en situaciones de desastre en Trinidad. La actividad dirigida a inspectores de salud ambiental se desarrolló el 8 de agosto de 2007, para ésta se movilizó al Centro de Agua y Saneamiento Ambiental (CASA) de la Universidad Mayor de San Simón de Cochabamba, quienes realizaron la capacitación en los siguientes temas que sirvió para reforzar la capacitación realizada anteriormente y para reforzar aspectos importantes, tales como el manejo de formularios, conformación de archivos, manejo de datos y toma de decisiones basadas en la información procesada.
Capacitación en temas de agua y saneamiento en situaciones de desastre en Santa Ana. La actividad dirigida a técnicos en salud, agua y saneamiento se desarrolló los días 13 y 14 agosto de 2007, para ésta se movilizó al Centro de Agua y Saneamiento Ambiental (CASA) de la Universidad Mayor de San Simón de Cochabamba, quienes realizaron la capacitación en los siguientes temas: Ciclo hidrológico, Contaminación del agua, Formas de desinfectar el agua, Monitoreo y control de la calidad del agua, Manejo y cuidados de la calidad del agua.
Capacitación en temas de agua y saneamiento en situaciones de desastre en Guayaramerín. La actividad se desarrolló los días 10 y 11 de agosto, para esta se movilizó al Centro de Agua y Saneamiento Ambiental (CASA) de la Universidad Mayor de San Simón de Cochabamba, quienes realizarán la capacitación en los siguientes temas: Ciclo hidrológico, Contaminación del agua, Formas de desinfectar el agua, Monitoreo y control de la calidad del agua, Manejo y cuidados de la calidad del agua.
Conformación del comité de vigilancia y control de calidad del agua en Guayaramerín. Esta actividad fue realizada aprovechando la capacitación realizada con el apoyo del Centro de Aguas y Saneamiento Ambiental, los detalles de esta actividad serán presentados por el Consultor de Guayaramerín en un informe específico.
Actividad 1. Fortalecimiento del sistema de vigilancia y control de la calidad del agua. Equipamiento para vigilancia y control de la calidad del agua en el departamento.
Provisión de equipo para vigilancia y control de la calidad del agua en Santa Ana y Guayaramerín. Los laboratorios portátiles para análisis de agua marca Desagua se encuentran en La Paz hace dos semanas, sin embargo no han sido enviados al Beni debido a que se están tramitando los seguros que exige la administración de la OPS Bolivia.
Provisión de reactivos para los equipos de vigilancia y control de la calidad del agua a nivel departamental. La compra internacional de los reactivos para análisis bacteriológico de agua se encuentra en proceso. A la fecha ya se han adquirido y entregado los refrigerantes para traslado, se encuentran en proceso de compra los frascos para toma de muestras y los comparadores de cloro.
Actividad 2. Fortalecimiento de la higiene básica y del medio ambiente. Capacitación en higiene y medio ambiente.
Capacitación en educación sanitaria, higiene, manipulación de alimentos y disposición de excretas en Trinidad, Santa Ana y Guayaramerín. Este tema forma parte de la capacitación en agua y saneamiento pues se aprovechará la movilización de CASA para abarcar todos los aspectos de su especialidad. El tema de educación sanitaria se trataré en Trinidad posteriormente, anteriormente se trató el tema de agua y saneamiento mediante el Proyecto DIPECHO – OPS.
Actividad 2. Fortalecimiento de la higiene básica y del medio ambiente. Equipamiento para dotación de agua y saneamiento básico.
Provisión de plantas productoras de cloro para Santa Ana y Guayaramerín. Los equipos de producción de cloro fueron enviados y entregados a la Alcaldía en Santa Ana y a la Red de Salud en Guayaramerín por los consultores del proyecto, uno de los puntos encarados durante la capacitación en agua realizada fue la producción de cloro con los equipos adquiridos.
Provisión de bidones para almacenamiento domiciliario de agua en Guayaramerín. Se enviaron 800 bidones domiciliarios de 10 litros con dos tapas a Guayaramerín, los que fueron distribuidos mediante el barco hospital, el detalle debe ser reportado por el Consultor de Guayaramerín mediante un informe específico.
Se compraron además 330 bidones para ser entregados a la población de Exaltación, el detalle de las familias atendidas debe ser reportado en un informe específico de la consultora de Santa Ana. Mediante labores de abogacía se consiguió que el Alcalde de Exaltación compre 320 bidones que se entregaron al resto de la población, con la intención de que todos dispongan de bidones apropiados para la cloración del agua que consumen.
Adicionalmente se compraron 250 bidones para ser distribuidos en Trinidad, como parte del programa de vigilancia y control de la calidad del agua.
Todos los bidones cuentan con stickers en que se explica el uso del cloro.
Provisión de cloro en botellas en Trinidad, Santa Ana y Guayaramerín. Se ha entregado cloro en botellas de 60 mll en Trinidad y Santa Ana, se están comprando botellas de 250 ml y 500 ml para la distribución de cloro como parte del programa de vigilancia y control de la calidad del agua. El cloro que se distribuye es producido en las plantas de cloro compradas por el proyecto.
Provisión de tanques de almacenamiento de agua en Trinidad y Santa Ana. Una vez concluida la etapa de limpieza de pozos y realizado su análisis bacteriológico, la empresa contratada ha iniciado la instalación de las bombas y la fabricación de las estructuras de madera que soportan los tanques.
La instalación de los tanques se ha visto demorada por la falta de pago de los accesorios que impide la entrega de los mismos para su instalación. De otra parte, el incumplimiento de parte de la alcaldía a su compromiso de instalar electricidad a las bombas colocadas por el proyecto, ha determinado la demora de los trabajos que se están ejecutando.
Construcción de unidades sanitarias en Trinidad, Santa Ana y Guayaramerín. Una vez definidas las localizaciones con la alcaldía y las juntas de vecinos, luego de firmarse el contrato de obras, la empresa se encuentra a la espera del primer pago para iniciar la construcción de las baterías de letrinas ecológicas.
Actividad 1. Fortalecimiento de la comunicación en las instituciones involucradas en la respuesta. Actividades de capacitación.
Talleres con periodistas y comunicadores institucionales. El taller para periodistas y comunicadores institucionales “La comunicación social ante situaciones de desastres” fue realizado el sábado 11 de agosto en Trinidad, el domingo 12 en Guayaramerín y el miércoles 15 de agosto en Santa Ana, con el siguiente temario: La gestión del riesgo en el departamento de Beni, La gestión del riesgo y la comunicación social, El manejo de la información ante desastres, La comunicación y la gestión de la información, principales efectos sobre la salud de las inundaciones.
En el taller de Trinidad participaron periodistas de Rurrenabaque, San Borja, San Ignacio, Magdalena, Huacaraje y San Joaquín.
Actividad 1. Fortalecimiento de la comunicación en las instituciones involucradas en la respuesta. Plan de comunicación social ante desastres.
Plan de comunicación social para desastres del Departamento, Santa Ana y Guayaramerín. Una vez elaborado el Plan de Comunicación Social para la Emergencia Sanitaria producida por las inundaciones en el Departamento del Beni, se iniciaron las acciones destinadas a:
En cuanto a las prácticas de la población, se busca:
Entre las actividades que se realizaron para apuntalar las capacitaciones previstas en el plan de comunicación, se tiene el taller para capacitadores, realizado el 1 de agosto de 2007 en el local de La Hostería, que proporcionó herramientas didácticas y pedagógicas a las personas elegidas por las instituciones que llevan adelante el plan de comunicación, para ser capacitadores.
Actividad 2. Promover la organización y participación de la comunidad a través de la comunicación social. Actividades de capacitación.
Talleres con líderes locales. Se realizarán talleres con dirigentes de las juntas vecinales sobre temas de salud, agua, saneamiento y educación sanitaria. La intención es que estos líderes locales repliquen en sus barrios los conocimientos básicos que se les imparta, generando de esta manera un efecto multiplicador.
A la fecha se han realizado cuatro talleres faltando dos más para cubrir todas las juntas vecinales de Trinidad.
Actividad 2. Promover la organización y participación de la comunidad a través de la comunicación social. Material de capacitación y difusión.
Preparación de material de capacitación y difusión. Se ha elaborado el material impreso así como el material audiovisual a ser utilizado, el material disponible es el siguiente:
Afiches:
Dípticos:
Discos de capacitación:
Spots:
Cuñas radiales:
Es cuanto informo a ustedes para fines consiguientes.
cc. Archivo.